Monthly Archives: June 2016

Recenzie set carti ‘The adventures of Amelia Jane’

IMG_2413

Nu cred ca trece vreo zi fara ca Ana sa citeasca (fie independent sau impreuna cu mine sau tine) sau sa ii citeasca Emiliei sau papusilor. Eu pot doar sa ma bucur ca cititul este la loc de cinste pe lista prioritatilor ei….insa marturisesc ca in ultima vreme este o provocare pentru mine sa gasesc materiale (sub forma de carticele sau carti cu capitole mici) potrivite pentru varsta ei.

Mare mi-a fost  bucuria cand (intamplator, bineinteles!) am dat peste un set apartinand scriitoarei Enid Blyton. Nu prea serioase pentru o domnisoara de 4 ani, cu un vocabular relativ accesibil….acest set de carti a fost ‘savurat’ de Ana pe ‘nemancate’ (la propriu, a citit capitol dupa capitol dupa capitol).

Colectia cuprinde 5 carti care o au in centru atentiei pe Amelia Jane, o papusa buclucasa careia ii plac nazbatiile si glumele pe baza prietenilor ei (celelalte jucarii din camera lui Tom). Cele 5 carti din aceasta colectie sunt :

Good idea, Amelia Jane!

Naughty Amelia Jane!

Amelia Jane again!

Amelia Jane gets into trouble!

Amelia Jane is naughty again!

avand-o pe Amelia Jane in centrul atentiei, sub forma unor capitole scurte (in jur de 12-20 de pagini)  care au tot timpul un final fericit, din care cel mic poate invata si poate trage concluziile corespunzatoare.

IMG_2411

Amelia Jane nu este o fetita rea….ci doar una care (intentionat sau nu?!) reuseste sa intre in multe probleme si de multe ori are nevoie de ajutorul prietenilor sai.

Acest set de carti a fost un adevarat ‘deliciu’ pentru Ana, de multe ori gasind-o razand in hohote. Desi in paginile acestor carti veti gasi multe idei de nazbatii :), aceste carti au fost pe placul Anei si pot confirma ca nu a incercat sa o imite pe Amelia Jane:).

Noi am gasit colectia in TkMaxx (care nu este un magazin destinat cartilor) si desi pretul initial a fost £29.99….noi am platit £4.99 (deci un adevarat chilipir!). In cazul in care doriti sa comandati o colectie similara, sau doar o anumita carte care sa o aiba pe Amelia Jane ca protagonist, le gasiti aici.

La final, va las cu un fragment din aceasta colectie, pentru a va face o idee despre vocabularul folosit si dificultatea lui:

You might think that Amelia Jane would grow out of her bad ways, but she didn’t. The day soon came when she felt bad again. It was the day that the pop-gun came to the nursery. The children had bought it and had been playing with it. It was great fun.

It was a wooden gun that had a cork fitted in at the end of it. When you pressed the trigger, the cork flew out with a pop, but it didn’t go far, because it was tied on to the gun with a piece of string. The children set up their wooden soldiers in a row and shot them down – bang!-with the pop-gun. The soldiers didn’t mind, because it was what they were made for. 

But when Amelia Jane got hold of the pop-gun that night and began shooting the corl at everyone, there was trouble!

(extract din capitolul Stop it, Amelia Jane/cartea Naughty Amelia Jane)

O zi frumoasa sa aveti alaturi de cei dragi!

A (4 1/2) E (2a5l)

Despre elevi …si recompense

StudiousChild

sursa

Saptamanile trecute au fost foarte ocupate pentru mine….si pentru elevii din grija mea. In Anglia elevii au avut vacanta de Pasti, insa pentru juniorii care se pregatesc de examenul 11+  vacanta a fost doar o oportunitate de aprofundare a cunostintelor si pregatire pentru testarea care le va permite (sau nu!) intrarea la o scoala de gramatica.

Examenul 11 plus este optional si se aplica doar elevilor (de clasa a V-a sau a VI-a) care doresc sa inceapa liceul la o scoala de gramatica (grammar school). Competitia este acerba din cauza faptului ca numarul scolilor de gramatica a scazut considerabil ….ceea ce inseamna ca sute de elevi ‘se lupta’ pentru acelasi loc. Poate va intrebati ce se intampla cu cei care nu iau nota de trecere? Nimic dramatic….se inscriu si cel mai probabil primesc un loc intr-o scoala de stat (al carui standard uneori se poate apropia de cel al unei scoli de gramatica….sau nu!).  Mai multe detalii referitoare la testele propriu-zise si nivelul la care se asteapta sa gandeasca acesti copii gasiti aici .

Eu am avut in grija o clasa de 12-14 elevi cu care am petrecut 4 ore in fiecare zi, concentrandu-ne doar asupra Matematicii si Limbii Engleze. La inceputul saptamanii managerul centrului mi-a dat trei ‘premii'( sub forma unor seturi de pixuri, carioci frumoase si o carte cu intrebari de cultura generala) pe care copiii urmau sa le primeasca la sfarsitul saptamanii, in functie de performanta lor in saptamana respectiva. In mod normal, copiii trebuiau sa primeasca ‘puncte’ in functie de raspunsurile lor in clasa si tema facuta acasa….tema care trebuia sa le ia aproximativ 2-3 ore.

Ca si idee generala, eu nu incurajez recompensele in educatia copiilor mei; fiicele mele sunt inca mici pentru proiecte independente sau ‘teme’ dar nu vor primi dulciuri, premii sau stickere pentru niciuna din activitatile mentionate mai sus. La centrul unde invata acesti copii se aplica insa un sistem de recompense si competitia in clase este acerba (nu stiu ce procentaj se datoreaza profesorului …..sau copiilor care vin dintr-un sistem foarte competitiv).

Eu am gasit programul de lucru foarte riguros si de la inceputul saptamanii am observat ca anxietatea copiilor era la cote maxime. Vorbim despre o ‘vacanta’ in care ei au petrecut zilnic cate 4 ore la un centru de meditatii….inca 2-3 ore facandu-si temele + multele alte activitati pe care le au programate (pian, inot, diferite activitati sportive, etc).

De la inceputul saptamanii am stabilit atmosfera clasei (ca una cat mai relaxata si bazata pe raspunsuri, nu pe timpul propriu-zis). Astfel, copiii au primit puncte pentru :

  • tema acasa (10 puncte daca 90% din tema era facuta)
  • caiet ingrijit (5 puncte daca la sfarsitul orei aveau scris in caiet TOT ce am scris pe tabla, fara nici o atentionare din partea mea)
  • masa ingrijita (2 puncte daca pe masa se aflau doar materialele pentru subiectul respectiv si obiectele de scris)
  • intrebari (3 puncte pentru intrebari puse pe marginea lucrurilor pe care nu le-au inteles sau asupra carora nu sunt siguri);
  • copiilor li se luau cate 3 puncte daca radeau sau glumeau pe baza greselilor colegilor lor

 

Pentru Matematica, am recompensat copiii pentru:

  • raspunsurile de la inceputul orei (5 puncte pentru 5 intrebari generale, de la tabla inmultirii, impartirii….radacina patrata, procentaje, fractii, etc); desi ei nu stiau, intrebarile erau puse dupa nivelul lor, astfel incat fiecare elev sa aiba sansa sa primeasca cel putin 3 puncte
  • demonstratie in fata clasei (5 puncte pentru rezolvarea unei probleme bazata pe un concept invatat anterior, la tabla in fata clasei)
  • raspunsuri generale (2 puncte pentru raspunsurile la intrebarile generale gen ‘cate laturi are un hexagon?’, ‘suma unghiurilor intr-un triunghi este…?’)

 

Pentru Engleza, am recompensat copiii pentru :

  • identificarea figurilor de stil (3 puncte pentru identificarea oricarei figuri de stil in vocabularul meu; astfel am putut insista pe diferenta dintre metafora si comparatie, au ras mult de fiecare data cand au identificat hiperbola, etc).
  • identificarea corespunzatoare a partilor de vorbire si transformarea in alta parte de vorbire (3 puncte); daca discutam despre un personaj care era ‘intelligent’ de exemplu, elevii trebuiau sa recunoasca acest cuvant ca adjectiv, apoi sa il transforme la cererea mea, in substantiv (‘intelligence’); am avut astfel ocazia sa transformam multe cuvinte in adjective, substantive si adverbe, discutand de asemenea despre sinonime/antonime si prefixe/sufixe

 

Ca si idee generala, am fost foarte generoasa cu alocarea punctelor si nu am facut ‘zarva’ atunci cand unii dintre ei nu aveau tema completa. Am observat ca acest lucru i-a motivat si unii dintre ei chiar si-au terminat tema din ziua precendenta. Programul de studiu a fost unul intensiv si eu am fost foarte multumita de performanta si raspunsurile lor in clasa, cu sau fara tema.

La sfarsitul saptamanii i-am vazut obositi, insa multumiti de cunostintele si ‘punctele’ lor :), cu speranta ca workshopul i-a echipat pentru examenele ce ii asteapta. Cat despre mine, am incheiat saptamana cu o stare de voie buna….stiind ca am lucrat cu niste copii deosebit de curiosi si harnici.